Documento senza titolo
Shounen Zanzou (il titolo originale dell'opera) viene pubblicato a marzo del 1998 in un unico volume, nella collana Hana to Yume Comics (Hakusensha).
Il Ragazzo della Porta Accanto
è un manga che tratta un argomento assai delicato, l'amore fra omosessuali, infatti Shounen Zanzou è uno shounen ai.
La storia parla di un uomo, Adrian, che di giorno è un normale insegnante di elementari, ma di notte si trasforma in un serial killer, sarà grazie ad un'altro ragazzo, Lawrence, che finalmente Adrian riuscirà a trovare pace nella sua anima.
Il manga, come tutte le opere di Yuki Kaori, è molto drammatico.
Per tutta la durata della vicenda si respira un'atmosfera horror e cupa, infatti, oltre a trattare il tema dell'omosessualità, in questo volume troviamo anche la prostituzione e la malavita.
Quest'opera è stata creata mentre l'autrice disegnava Angel Sanctuary, infatti il tratto nei disegni è molto simile a quest'ultima opera citata.
Shounen Zanzou si potrebbe anche tradurre come "Le Immagini Persistenti di un Ragazzo".
In questo volume troviamo altri due racconti "Devil Inside" (che racconta le avventure di un ragazzo dopo aver scoperto di essere un vampiro) e "When a Heart Beats", (che racconta di una ragazza che si troverà in mezzo a un caso di omicidio), queste due ministorie vennero pubblicare nel 1988 e nel 1987, nella rivista "Hana to Yume Fresh".
I disegni dell'opera Shounen Zanzou sono molto belli, comunque sia Kaori Yuki in quest'opera non è ai suoi massimi livelli; se invece analizziamo le tavole delle due mini storie si può subito vedere che sono state disegnate in anni passati.
In Italia il manga è stato pubblicato nel Giugno del 2005 sulla collana "Kaori Yuki presenta n. 7", l'immagine della cover è rimasta invariata.
La lettura è all'occidentale (come per tutte le opere della sensei pubblicate in Italia) e questo ha portato ha un ribaltamento completo delle tavole..
A fine volume si può trovare la prima stesura di "Boy's Next Door" (il manga shounen ai di Kaori Yuki viene chiamato anche così), scritto dalla stessa autrice.

Note dell'autore nel manga: (attenzione spoiler!)

Volevo realizzare una storia d’amore molto drammatica e tragica come “Betty Blue” e “Sid e Nancy”. Ahh forse non riesco a spiegarmi bene ma.. in ogni caso sono contenta di averla completata. Avrei voluto farlo per tanti anni! Nella versione definitiva della storia ci sono personaggi nuovi, come Vic e Wolfy, che sono piaciuti molto ai lettori. Grazie a loro ho svillupato la storia dal punto di vista di una terza persona, ho aggiunto anche degli elementi come il luna park, il pagliaccio, i palloncini e il fratello di Lawr.
I modelli a cui mi sono ispirata per realizzarlo sono Willem Dafoe e Gary Oldman. I sorrisi tristi e il modo di recitare folle e sensuale di Oldman in “Prick Up, l’importanza di essere Joe” mi piacevano tantissimo. So che la vicenda di Boy’s Next Door sembra troppo idealizzata, quasi onirica, ma l’ho fatta così perché volevo che i lettori si sentissero come se si trovassero essi stessi nel sogno. Ho sviluppato la storia immedesimandomi in Adrian. Non so perché ma mi immedesimo sempre negli assassini. Accidenti!
Se ci riuscite, leggetela come se steste guardando un film. Quello è il modo giusto per godersela al meglio. Il titolo del primo racconto del volume, “Boy’s Next Door” l’ho preso dal titolo originale di un film americano che in Giappone è stato presentato come “Broken Generation” (il protagonista è Emilio Estevez). In questa storia non ho usato nessuna linea cinetica. E’ molto raro per me.


Prima Stesura di Shounen Zanzou

La prima stesura della storia di Shounen Zanzou, era molto diversa dalla storia che fu realizzata alla fine.
La stesura fu fatta su sessantadue pagine disegnate a matita nel 1991 da Kaori Yuki.
Il tema di fondo è lo stesso, il finale però è abbastanza diverso, e la figura della madre di Adria ha un ruolo molto più fondamentale che nella versione definitiva.
Inoltre anche Lawrence è decisamente diverso nelle due versioni. Nella prima sembra più normale, allegro e infantile.
Nella prima versione i personaggi di Vic, Wolfy e il fratello di Lawrence non ci sono.
Nella versione originale vengono aggiunti elementi come il Luna Park, i palloncini e il pagliaccio.
Qui di seguito vi riportiamo il testo di come sarebbe dovuto essere Shounen Zanzou se disegnato sette anni fà.



La versione originale di "Boy's Next Door" inizia con la scena in cui Adrian confessa le proprie azioni ad un avvocato.
Il serial killer è cresciuto con la madre, abbandonata dal marito, la quale lo ama ciecamente e allontana da lui ogni donna.
Il figlio resta con lei fino a quando non decide di abbandonarla.
Lawrence che ignora la vera natura di Adrian, viene avvicinato dalla madre del serial killer che gli chiede di sedurre il figlio per allontanare da lui una donna presentatagli dal suo datore di lavoro.
Ma Adrian e Lawr si innamorano sul serio.
Nel frattempo, la polizia investiga su Adrian, e sua madre cerca di separarlo da Lawr.
Durante un litigio questo scopre che Adrian è un assassino e lo respinge. Preso da un raptus, il serial killer uccide l'amante con un coltello.
Durante il processo Adrian ignora la madre, poi viene condotto in un ospedale psichiatrico dove comincia a soffrire di allucinazioni durante le quali vede Lawrence..


Anteprima di Panini Comics:
Dopo le appassionanti avventure del conte Cain, protagonista dell'appena conclusa serie "God Child", e prima del suo prossimo ritorno sulle pagine di "Kaori Yuki presenta" 8, ecco una storia dolce e amara firmata dal genio di Kaori Yuki. "Boy's next door" è un racconto che appassionerà i lettori che non riescono a fare a meno delle appassionanti storie create da questa straordinaria mangaka.
Link